Маша с Максимом, ещё совсем молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из родных. Договорились, что присмотром займутся бабушка с дедушкой. Но из-за путаницы в телефонных звонках приехали сразу обе пары — родители Маши и родители Максима.
Машины мама и папа, Валя и Иван, живут в деревне, люди простые и душевные. Максимовы же родители, Ольга и Юрий, — городские жители с привычками и взглядами, которые кажутся особенно утончёнными. И вот все четверо оказываются в одном доме, где им предстоит провести несколько дней вместе.
Конфликт начался почти сразу. У каждой пары — свои представления о том, как нужно воспитывать ребёнка. Городские стремятся ко всему подходить правильно: устанавливают строгий режим, ограничивают сладкое, следят за каждым шагом. Сельские, наоборот, считают, что ребёнка не стоит держать в ежовых рукавицах: можно и лишнюю конфету, и попозже лечь спать, и побегать под дождём.
Женя, конечно, быстро сообразила, что к чему, и стала ловко лавировать между двумя «лагерями». Бабушки и дедушки, сами того не желая, втянулись в тихое соревнование за её любовь и внимание. Это приводило к курьёзным ситуациям: то все одновременно пытаются накормить девочку разной едой, то затевают совершенно разные игры, то дают прямо противоположные советы.
Но жизнь под одной крышей заставляла их искать общий язык. Нелепые промахи — например, когда все четверо пытались собрать сбежавшего хомяка или вместе искали потерявшуюся куклу — невольно объединяли. Постепенно, через мелкие ссоры и вынужденное сотрудничество, они начали замечать не только разницу, но и что-то хорошее в подходе друг друга. Общая забота о Жене потихоньку стирала невидимые границы, и из двух таких разных пар получалась одна, немного нестройная, но дружная команда.
